Sun’iy intellekt vositalaridan foydalanish siyosati

O‘zbekistonning “Mexanika muammolari” jurnali sun’iy intellekt, generativ sun’iy intellekt, katta til modellari, mashinaviy o‘qitish tizimlari va boshqa sun’iy intellektga asoslangan vositalar mas’uliyatli, shaffof va tegishli inson nazorati ostida qo‘llanilganda tadqiqotlar, qo‘lyozmalarni tayyorlash, taqrizlash jarayonini boshqarish hamda nashriyot faoliyatini qo‘llab-quvvatlashi mumkinligini tan oladi.

Sun’iy intellektdan foydalanish originallik, aniqlik, maxfiylik, shaxsiy hayot daxlsizligi, mualliflik huquqi, intellektual mulk, ilmiy halollik, tahririy mustaqillik yoki shaffoflikka zarar yetkazmasligi kerak. Mualliflar, taqrizchilar, muharrirlar va jurnalning vakolatli xodimlari sun’iy intellekt yordamida tayyorlangan barcha materiallar, baholashlar, qarorlar va e’lon qilingan kontent uchun to‘liq javobgar bo‘lib qoladi.

Sun’iy intellekt va mualliflik

Sun’iy intellekt vositalari, katta til modellari, chatbotlar va boshqa inson bo‘lmagan tizimlar muallif yoki hammuallif sifatida ko‘rsatilishi mumkin emas.

Sun’iy intellekt vositalari:

  • qo‘lyozma uchun javobgarlikni o‘z zimmasiga ola olmaydi;
  • topshirilgan yoki yakuniy versiyani tasdiqlay olmaydi;
  • manfaatlar to‘qnashuvini oshkor qila olmaydi;
  • mualliflik huquqini topshira yoki litsenziyalay olmaydi;
  • nashr shartnomalarini tuza olmaydi;
  • ishning aniqligi yoki halolligi bo‘yicha savollarga javob bera olmaydi;
  • tekshiruvlar, tuzatishlar yoki maqolani qaytarib olish jarayonida hamkorlik qila olmaydi.

Faqat jurnalning mualliflik mezonlariga javob beradigan jismoniy shaxslar muallif sifatida ko‘rsatilishi mumkin.

Mualliflar tomonidan sun’iy intellektdan foydalanish

Mualliflar sun’iy intellekt vositalaridan quyidagi qonuniy va asosli maqsadlarda foydalanishlari mumkin:

  • til, grammatika va uslubni yaxshilash;
  • kompyuter kodi yozish yoki ma’lumotlarni qayta ishlashda yordam olish;
  • dastlabki qoralama yoki matn tuzilmasini tayyorlash;
  • ma’lumotlarni tahlil qilish yoki vizualizatsiya qilish;
  • tadqiqot materiallarini tashkil etish va taqdim qilish;
  • adabiyotlarni izlashda yordam olish;
  • qulaylik va tarjimani ta’minlash.

Mualliflar sun’iy intellekt yordamida tayyorlangan barcha kontentni mustaqil tekshirishi va tasdiqlashi shart, jumladan:

  • faktlar va da’volar;
  • hisob-kitoblar va tenglamalar;
  • manbalar va iqtiboslar;
  • kompyuter kodi va algoritmlar;
  • ma’lumotlar tahlili;
  • rasmlar va vizualizatsiyalar;
  • talqinlar va xulosalar;
  • mualliflik huquqi va litsenziya talablariga rioya etilishi.

Sun’iy intellekt vositalaridan quyidagi maqsadlarda foydalanish taqiqlanadi:

  • ma’lumotlar, natijalar, hisob-kitoblar, manbalar, iqtiboslar, ishtirokchilar, tajribalar yoki dalillarni uydirib chiqarish yoki soxtalashtirish;
  • plagiat, matnni qayta ishlatish, takroriy nashr yoki nomaqbul o‘xshashlikni yashirish;
  • chalg‘ituvchi talqin yoki xulosalar yaratish;
  • mualliflarning ilmiy fikrini almashtirish;
  • yolg‘on yoki tekshirib bo‘lmaydigan manbalarni yaratish;
  • rasmlar, grafiklar, jadvallar yoki tadqiqot natijalarini chalg‘ituvchi tarzda o‘zgartirish;
  • maxfiy, shaxsiy, xizmatga oid, cheklangan yoki xavfsizlikka aloqador ma’lumotlardan ruxsatsiz foydalanish;
  • oshkor etish talab qilingan hollarda sun’iy intellekt yaratgan kontentni mustaqil inson ilmiy ishi sifatida ko‘rsatish.

Mualliflar topshirilgan qo‘lyozmaning originalligi, ishonchliligi va ilmiy halolligi uchun to‘liq javobgardir.

Sun’iy intellektdan foydalanishni oshkor qilish

Tadqiqot, tahlil, dasturlash, talqin qilish, rasmlar tayyorlash, qo‘lyozma matnini yaratish yoki ishning boshqa muhim qismiga ta’sir ko‘rsatgan sun’iy intellektdan sezilarli foydalanish oshkor qilinishi shart.

Oshkor qilish bayonotida quyidagilar ko‘rsatilishi kerak:

  • sun’iy intellekt vositasining nomi;
  • ma’lum bo‘lsa, uning versiyasi;
  • zarur hollarda ishlab chiquvchi yoki xizmat ko‘rsatuvchi;
  • foydalanish maqsadi;
  • foydalanish ta’sir ko‘rsatgan bo‘lim, jarayon, tahlil, rasm yoki kontent;
  • mualliflar tomonidan amalga oshirilgan inson tekshiruvi.

Mazkur ma’lumot “Metodlar”, “Minnatdorchilik” bo‘limida yoki alohida “Sun’iy intellektdan foydalanish bayonoti”da berilishi mumkin.

Imlo, grammatika, tinish belgilarini, manbalar formatini tekshirish yoki kichik uslubiy tuzatishlar vosita ilmiy kontentni yaratmagan yoki sezilarli o‘zgartirmagan taqdirda odatda oshkor etishni talab qilmaydi.

Tavsiya etiladigan bayonot:

Ushbu qo‘lyozmani tayyorlash jarayonida mualliflar [sun’iy intellekt vositasining nomi va versiyasi]dan [foydalanish maqsadi] uchun foydalandilar. Mualliflar sun’iy intellekt yordamida tayyorlangan barcha kontentni tekshirdilar va yakuniy qo‘lyozmaning aniqligi, originalligi hamda halolligi uchun to‘liq javobgarlikni o‘z zimmalariga oladilar.

Agar muhim ilmiy kontentni yaratishda sun’iy intellekt ishlatilmagan bo‘lsa, mualliflar quyidagicha bayonot berishlari mumkin:

Mualliflar ushbu qo‘lyozmaning muhim ilmiy kontentini yaratishda generativ sun’iy intellekt yoki boshqa sun’iy intellekt vositalaridan foydalanilmaganini ma’lum qiladilar.

Sun’iy intellekt yordamida yaratilgan rasmlar, chizmalar va vizual materiallar

Sun’iy intellekt yordamida yaratilgan yoki o‘zgartirilgan tasvirlar haqiqiy tajriba dalili, kuzatuv natijasi, o‘lchov ma’lumoti yoki asl tadqiqot yozuvi sifatida taqdim etilmasligi kerak.

Bunday vositalardan foydalanish sun’iy intellekt yordamida yaratish yoki qayta ishlash tadqiqot metodologiyasining muhim, hujjatlashtirilgan va ilmiy tekshiriladigan qismi bo‘lgan hollarda ko‘rib chiqilishi mumkin.

Ruxsat etilgan har qanday foydalanish:

  • “Metodlar” bo‘limida aniq bayon qilinishi;
  • tegishli rasm izohida oshkor etilishi;
  • ilmiy aniqlik bo‘yicha tekshirilishi;
  • mualliflik huquqi, litsenziya, maxfiylik va etika talablariga mos bo‘lishi;
  • zarur hollarda takrorlanadigan yoki yetarli darajada hujjatlashtirilgan bo‘lishi kerak.

Sun’iy intellekt vositalaridan rasmlar, grafiklar, chizmalar yoki vizualizatsiyalardagi ilmiy ahamiyatga ega belgilarni chalg‘ituvchi tarzda qo‘shish, olib tashlash, yashirish, takrorlash, qayta yaratish yoki o‘zgartirish uchun foydalanish taqiqlanadi.

Tadqiqot ma’lumotini ifodalamaydigan illustrativ sun’iy intellekt tasvirlari sun’iy intellekt yordamida yaratilgani aniq ko‘rsatilishi kerak.

Dasturlash, modellashtirish va ma’lumotlarni tahlil qilishda sun’iy intellektdan foydalanish

Sun’iy intellekt vositalari kompyuter kodi, matematik modellashtirish, simulyatsiya, statistik tahlil yoki ma’lumotlarni qayta ishlashda yordam bergan hollarda mualliflar:

  • natijaning aniqligi va asosliligini tekshirishi;
  • yaratilgan kod va algoritmlarni sinovdan o‘tkazishi;
  • tadqiqot metodida sun’iy intellektning rolini tushuntirishi;
  • dasturiy ta’minot, vosita va versiya to‘g‘risidagi ma’lumotlarni oshkor qilishi;
  • baholash yoki takrorlash uchun yetarli yozuvlarni saqlashi;
  • sun’iy intellekt natijasida soxta ma’lumot, asossiz taxmin, yashirin tarafkashlik yoki metodologik xato kiritilmaganini ta’minlashi kerak.

Sun’iy intellekt yaratgan kod, hisob-kitob yoki model tegishli inson tekshiruvi va validatsiyasiz qabul qilinmaydi.

Taqrizchilar tomonidan sun’iy intellektdan foydalanish

Taqrizchilar topshirilgan qo‘lyozmalar, qo‘shimcha fayllar, e’lon qilinmagan ma’lumotlar, rasmlar, jadvallar, kompyuter kodi, taqriz taklifnomalari, taqriz matnlari yoki maxfiy tahririy yozishmalarni ommaviy yoki jurnal tomonidan ruxsat etilmagan sun’iy intellekt tizimlariga yuklamasligi kerak.

Sun’iy intellekt vositalari:

  • taqrizchining mustaqil ekspert fikrini almashtirmasligi;
  • qo‘lyozmaning asosiy ilmiy bahosini yaratmasligi;
  • nashr qilish bo‘yicha tavsiya bermasligi;
  • soxta manba, dalil yoki taqriz izohlarini yaratmasligi;
  • qo‘lyozmaning maxfiy kontentini oshkor etilmagan tarzda tahlil qilmasligi kerak.

Taqrizchilar o‘z taqrizlarining aniqligi, xolisligi, originalligi, asoslanganligi va halolligi uchun to‘liq javobgardir.

Jurnal tomonidan tasdiqlangan xavfsiz sun’iy intellekt vositasidan tilni tahrirlash, qulaylik yaratish yoki ma’muriy yordam uchun cheklangan foydalanishga faqat quyidagi shartlarda ruxsat berilishi mumkin:

  • qo‘lyozma maxfiyligi himoyalangan bo‘lsa;
  • ruxsatsiz ma’lumot uzatilmasa;
  • vosita ilmiy fikrni almashtirmasa;
  • foydalanish mas’ul muharrirga oshkor qilinsa.

Muharrirlar tomonidan sun’iy intellektdan foydalanish

Muharrirlar qo‘lyozmalar, taqrizlar, maxfiy yozishmalar, e’lon qilinmagan ma’lumotlar yoki boshqa himoyalangan tahririy materiallarni ommaviy yoki ruxsat etilmagan sun’iy intellekt tizimlariga yuklamasligi kerak.

Sun’iy intellekt vositalaridan quyidagi maqsadlarda foydalanish mumkin emas:

  • qo‘lyozmani qabul qilish yoki rad etish to‘g‘risida qaror qabul qilish;
  • tahririy yoki ilmiy fikrni almashtirish;
  • inson tekshiruvisiz ilmiy halollik buzilganini aniqlash;
  • muallif yoki taqrizchilarni kamsituvchi asoslarda tanlash yoki chetlatish;
  • inson baholashisiz yakuniy tahririy qaror yaratish;
  • maxfiy ma’lumotni oshkor qilish.

Muharrirlar barcha tahririy qarorlar uchun shaxsan javobgardir va sun’iy intellekt yordamida olingan har qanday tavsiya yoki natijani mustaqil baholashi shart.

Jurnal va nashriyot tomonidan sun’iy intellekt hamda avtomatlashtirilgan vositalardan foydalanish

Jurnal yoki nashriyot quyidagi cheklangan tahririy, texnik va nashriyot jarayonlarini qo‘llab-quvvatlash uchun ruxsat etilgan avtomatlashtirilgan yoki sun’iy intellektga asoslangan vositalardan foydalanishi mumkin:

  • matn o‘xshashligini tekshirish;
  • manbalar va DOIlarni tekshirish;
  • tasvirlar yaxlitligini tekshirish;
  • til va adabiy tahrirga ko‘maklashish;
  • metadata tayyorlash;
  • format va texnik muvofiqlikni tekshirish;
  • ehtimoliy taqrizchilarni izlash;
  • ilmiy halollik buzilishiga oid signallarni aniqlash;
  • nashr va kontentdan foydalanish qulayligini ta’minlash;
  • jurnal sayti va nashr tizimini boshqarish.

Bunday vositalar faqat yordamchi mexanizm sifatida qo‘llanadi. Ularning natijalari tavsiyaviy xususiyatga ega bo‘lib, vakolatli muharrir, texnik mutaxassis yoki nashriyot xodimi tomonidan tekshirilishi shart.

Qo‘lyozma faqat avtomatlashtirilgan yoki sun’iy intellekt yaratgan natija asosida:

  • qabul qilinishi;
  • rad etilishi;
  • qaytarib olinishi;
  • tuzatilishi;
  • retraksiya qilinishi;
  • plagiat deb baholanishi;
  • ilmiy halollik buzilishi deb tasniflanishi;
  • sanksiyaga tortilishi mumkin emas.

Inson tekshiruvi kontekst, dalillar, ehtimoliy tarafkashlik, texnik cheklovlar hamda noto‘g‘ri ijobiy yoki noto‘g‘ri salbiy natijalar xavfini hisobga olishi kerak.

Jurnal va nashriyot qo‘lyozmalarning maxfiy kontentini ruxsat etilmagan ommaviy sun’iy intellekt tizimlariga yuklamasligi kerak. Har qanday ruxsat etilgan xizmat maxfiylik, shaxsiy ma’lumotlar, intellektual mulk va e’lon qilinmagan tadqiqotlarning tegishli himoyasini ta’minlashi kerak.

Jurnal tomonidan sun’iy intellektdan foydalanish e’lon qilingan kontent yoki muhim tahririy jarayonga sezilarli ta’sir ko‘rsatsa, tegishli ma’lumot oshkor qilinadi.

Maxfiylik, shaxsiy hayot va ma’lumotlarni himoya qilish

Sun’iy intellekt vositalaridan foydalanuvchi barcha shaxslar quyidagilarni himoya qilishi shart:

  • e’lon qilinmagan qo‘lyozmalar;
  • taqrizchilarning shaxsi;
  • taqriz hisobotlari;
  • shaxsiy ma’lumotlar;
  • maxfiy yozishmalar;
  • mulkiy texnik ma’lumotlar;
  • foydalanishi cheklangan ma’lumotlar to‘plamlari;
  • intellektual mulk;
  • tijoriy yoki huquqiy jihatdan himoyalangan materiallar.

Maxfiy yoki shaxsni aniqlash imkonini beradigan ma’lumot jurnal tomonidan rasman tasdiqlanmagan hamda tegishli xavfsizlik, maxfiylik va ma’lumotlarni himoya qilish choralarini ta’minlamaydigan sun’iy intellekt tizimiga kiritilmasligi kerak.

Inson nazorati va javobgarligi

Sun’iy intellekt yordamida olingan natijalar doimo mazmunli inson tekshiruvidan o‘tishi kerak.

Mualliflar, taqrizchilar, muharrirlar va jurnal xodimlari:

  • faktik va texnik aniqlikni tekshirishi;
  • ehtimoliy tarafkashlik yoki chalg‘ituvchi natijalarni baholashi;
  • manbalar va iqtiboslarni tasdiqlashi;
  • hisob-kitoblar va kompyuter kodini tekshirishi;
  • maxfiy ma’lumotlarni himoya qilishi;
  • sun’iy intellektdan sezilarli foydalanishni hujjatlashtirishi;
  • yakuniy natija uchun javobgarlikni qabul qilishi shart.

Sun’iy intellekt vositalari mustaqil qaror qabul qiluvchi, ekspert taqrizchi, muallif yoki ishonchli dalil manbasi sifatida ko‘rilmasligi kerak.

Siyosat talablariga rioya qilmaslik

Sun’iy intellektdan sezilarli foydalanishni oshkor qilmaslik, sun’iy intellekt yaratgan soxta kontentni taqdim etish, maxfiylikni buzish, tadqiqot natijalarini manipulyatsiya qilish yoki ushbu siyosatning boshqa talablarini buzish quyidagi choralarni keltirib chiqarishi mumkin:

  • tushuntirish talab qilish;
  • tuzatish yoki qo‘shimcha oshkor qilishni talab qilish;
  • tahririy ko‘rib chiqishni vaqtincha to‘xtatish;
  • qo‘shimcha texnik yoki etik tekshiruv;
  • qo‘lyozmani rad etish;
  • qabul qilish qarorini bekor qilish;
  • e’lon qilingan maqolani tuzatish;
  • xavotir bildirish bayonotini e’lon qilish;
  • maqolani retraksiya qilish;
  • taqrizlash yoki tahririy faoliyatda ishtirok etishni cheklash;
  • muassasa, moliyalashtiruvchi tashkilot, etika qo‘mitasi yoki boshqa vakolatli organni xabardor qilish;
  • jurnalning “Noto‘g‘ri xatti-harakatlar to‘g‘risidagi murojaatlarni ko‘rib chiqish siyosati” asosida tekshiruv o‘tkazish.

Jurnal halol xato, yetarli bo‘lmagan oshkor qilish, ehtiyotsizlik va qasddan sodir etilgan buzilishni bir-biridan ajratadi. Har qanday chora mutanosib, mavjud dalillarga asoslangan va protsessual adolatga muvofiq bo‘lishi kerak.

Shikoyatlar va apellatsiyalar

Mualliflar yoki boshqa manfaatdor shaxslar quyidagi holatlarda asoslantirilgan shikoyat yoki apellatsiya topshirishlari mumkin:

  • sun’iy intellektdan foydalanish noto‘g‘ri baholangan bo‘lsa;
  • avtomatlashtirilgan vosita noto‘g‘ri ijobiy natija bergan bo‘lsa;
  • maxfiylik buzilgan bo‘lsa;
  • jurnal ushbu siyosatga rioya qilmagan bo‘lsa;
  • tahririy chora yetarli inson tekshiruvisiz qo‘llanilgan bo‘lsa.

Shikoyatlar va apellatsiyalar jurnalning “Shikoyatlar va apellatsiyalar siyosati” asosida ko‘rib chiqiladi.

Siyosatni boshqarish

Ushbu siyosat 2026-yil 1-avgustdan kuchga kiradi va sun’iy intellekt, nashr etikasi, ma’lumotlarni himoya qilish, ilmiy halollik hamda amaldagi huquqiy talablarning rivojlanishiga muvofiq ravishda davriy ko‘rib chiqiladi.

Sun’iy intellekt vositalaridan foydalanishga oid savollar, ma’lumotlar, shikoyatlar yoki murojaatlar quyidagi manzilga yuborilishi kerak:

Elektron pochta: instmechofficial@gmail.com

Ushbu siyosat COPEning sun’iy intellekt muallifligi, javobgarlik, shaffoflik, maxfiylik, taqrizlash, ilmiy halollik va mas’uliyatli tahririy amaliyotga oid tegishli tavsiyalari asosida ishlab chiqilgan.

ISSN 2010-7250 (Print)